Comment transformer des photos en un seul PDF

Le principe

Avec l’outil Images en PDF, vous glissez vos photos, les placez dans l’ordre voulu avec les flèches monter et descendre, choisissez la taille de page et la marge, puis vous téléchargez un PDF avec une page par image. Tout se passe dans votre navigateur : les photos ne sont envoyées à aucun serveur, ce qui compte quand il s’agit d’une pièce d’identité, d’une fiche de paie ou d’un compte rendu médical.

Les limites à connaître : chaque image peut peser jusqu’à 40 Mo, et les formats courants sont acceptés (JPG, PNG, WebP…). Si vos photos viennent d’un iPhone et sont au format HEIC, que tous les navigateurs n’ouvrent pas, convertissez-les d’abord en JPG.

Quelle taille de page choisir

C’est le choix qu’on néglige le plus souvent. L’outil propose trois options :

• A4. Toutes les pages mesurent 210 × 297 mm. C’est le bon choix pour la plupart des démarches en France et pour tout PDF susceptible d’être imprimé. Chaque photo est centrée et réduite pour tenir dans la marge ; une photo horizontale donne une page en paysage, une photo verticale une page en portrait.
• US Letter. 8,5 × 11 pouces, le format standard aux États-Unis et au Canada. À choisir seulement si le destinataire travaille avec ce format.
• Taille propre à chaque image. Chaque page a exactement la taille de sa photo, sans bords. C’est agréable à l’écran, mais il y a un piège : la page est dimensionnée en points (1 point vaut 1/72 de pouce), à raison d’un point par pixel de la photo. Une photo de 4 000 × 3 000 pixels donne une page de 141 × 106 cm. À l’écran, rien ne change ; mais si quelqu’un l’imprime, il faudra la réduire, et si vos photos ont des dimensions différentes, chaque page aura une taille différente.

Sauf si vous savez que le document ne sera lu qu’à l’écran, choisissez A4.

Une petite photo n’est pas agrandie pour remplir la page : si l’image compte moins de pixels que la page, elle est placée à sa taille réelle et entourée de blanc. Pour l’éviter, utilisez des images de bonne résolution ou l’option qui ajuste la page à l’image.

La marge : combien laisser

Trois marges sont proposées : aucune, petite (14 points, environ 5 mm) et normale (36 points, environ 12,7 mm). Pour un document lu à l’écran ou archivé, « petite » convient bien. « Aucune » fait toucher le bord de la page à l’image ; à réserver aux photos déjà recadrées sur la feuille, comme un scan bien cadré. « Normale » est préférable si le document sera imprimé, car les imprimantes n’atteignent généralement pas le bord de la feuille.

L’ordre des pages

Le PDF suit l’ordre de la liste, et il est facile de se tromper avec des photos de téléphone, classées par date et non selon votre logique. Deux conseils : mettez un numéro devant le nom des fichiers (01, 02, 03) avant de les ajouter, et vérifiez la liste avant de créer le PDF, car l’outil ne permet pas de réordonner les pages une fois le fichier généré.

Pourquoi le PDF est si lourd, et comment l’alléger

Les photos des téléphones actuels font autour de 12 mégapixels (4 000 × 3 000 pixels) et pèsent plusieurs mégaoctets. L’outil conserve la résolution d’origine de chaque image et l’enregistre dans le PDF avec une qualité JPEG élevée : le résultat pèse donc à peu près la somme des photos. Cinq photos de 4 Mo donnent un PDF de l’ordre de 20 Mo, qui ne passe plus dans de nombreux formulaires ni par e-mail.

Trois moyens de le réduire, du plus au moins recommandé :

1. Alléger les photos avant. Une photo de 12 mégapixels est excessive pour un document lu à l’écran. Avec le redimensionneur d’images ou le compresseur d’images, vous réduisez le poids de chaque photo sans que le texte devienne illisible. Un document de texte demande beaucoup moins de résolution qu’une photo de paysage.
2. Compresser le PDF ensuite avec le compresseur de PDF.
3. Viser une limite précise (par exemple « moins de 5 Mo ») avec l’outil pour réduire un PDF à un poids précis.

Si le PDF est trop lourd pour un e-mail, voyez le guide sur les PDF trop lourds pour un e-mail, avec les vraies limites de Gmail et d’Outlook.

Pour un résultat bien lisible

Le PDF ne sera jamais meilleur que les photos. Quelques points qui font la différence quand on photographie un document :

• Une lumière uniforme, sans ombre de la main ni du téléphone. La lumière naturelle près d’une fenêtre fonctionne souvent mieux que le flash.
• Le téléphone bien parallèle à la feuille, pour que la page ne ressorte pas en trapèze.
• Le document qui occupe presque tout le cadre, posé sur une surface unie et sombre, pour que les bords ressortent.

Ce que ce PDF ne fait pas

Le résultat est un PDF d’images : chaque page est une photo. Le texte qu’elle contient ne peut pas être sélectionné, recherché ni copié, comme dans n’importe quel scan. Si vous avez besoin du texte, il faut passer par un logiciel de reconnaissance de caractères (OCR).