Comparar dos documentos PDF

Suelta el PDF original y la versión nueva, y mira las diferencias de texto línea a línea: qué se añadió, qué se quitó, y cuánto se parecen los dos documentos en conjunto.

  • Gratis
  • Sin registro
  • Funciona en tu navegador
compare-pdf

100 % privado — los dos archivos se comparan en tu navegador y nunca se suben.

Cómo funciona

Suelta el PDF original

La versión anterior.

Suelta el PDF nuevo

La versión con la que quieres compararlo.

Lee las diferencias

Líneas añadidas y quitadas, resaltadas, con un porcentaje de similitud.

¿Qué ha cambiado de verdad entre dos versiones?

Un contrato que ha vuelto con cambios, un informe revisado por otra persona, dos exportaciones del mismo documento con una semana de diferencia: comparar dos archivos PDF a ojo, desplazándose por los dos a la vez, se salta fácilmente cambios pequeños y lleva mucho más tiempo del que debería. Esta herramienta extrae el texto de los dos documentos y muestra exactamente qué líneas son distintas.

Cómo funciona

A los dos archivos PDF se les extrae el texto directamente en tu navegador, y después se compara línea a línea con el mismo motor de comparación que la herramienta de comparar textos. Las líneas quitadas del original se marcan, las líneas añadidas en la versión nueva se marcan, y las líneas que no cambiaron se muestran como contexto. Un porcentaje de similitud da una idea rápida de cuánto ha cambiado en conjunto.

Qué compara

Esto compara el contenido de texto de cada PDF, las palabras en sí, no el diseño visual, las fuentes ni la posición exacta en la página. Dos documentos que se ven distintos pero contienen las mismas palabras en el mismo orden aparecerán como idénticos; dos que se ven casi iguales pero tienen un texto distinto mostrarán cada línea cambiada.

Lo que no hace

Los documentos escaneados sin una capa de texto real no tienen nada que extraer y no se pueden comparar así; pásalos antes por OCR de PDF si necesitas comparar su contenido. Esta herramienta tampoco compara imágenes, formato ni maquetación de página, solo el texto extraído. Los dos archivos se procesan por completo en tu navegador y nunca se suben.

Preguntas frecuentes

¿Cómo comparo dos archivos PDF para ver las diferencias?
Suelta el original en el primer cuadro y la versión nueva en el segundo. Las diferencias de texto aparecen línea a línea, con un porcentaje de similitud.
¿Compara el diseño o solo el texto?
Solo el contenido de texto. El formato visual, las fuentes y las posiciones exactas no se comparan.
¿Puede comparar un PDF escaneado?
Solo si tiene texto real y seleccionable. Un escaneo de imagen pura no tiene texto que extraer; pásalo antes por OCR de PDF.
¿Qué significa el porcentaje de similitud?
Más o menos cuánto texto comparten los dos documentos, según las líneas que coincidieron durante la comparación.
¿Puedo copiar la lista de diferencias?
Sí, en cuanto termina una comparación, un botón te deja copiar las diferencias como texto plano.
¿Se suben mis archivos PDF a algún sitio?
No. Los dos se leen y se comparan por completo en tu navegador.